Wir bedanken uns bei der Trans-Textil GmbH

Wir möchten uns ganz herzlich bei der Trans-Textil GmbH für die VAP-Membran bedanken. Durch das innovative VAP-Membransystem erreichen wir ein ausgezeichnetes Faser/Harz-Verhältnis während der Fertigung, wodurch die späteren Carbonteile unseres Iltis16 eine beeindruckende Oberflächenqualität besitzen. 

Die Trans-Textil GmbH gehört zu Europas führenden Herstellern hochqualitativer funktioneller Textilverbünde. Das Unternehmen aus Freilassing hat das innovative VAP-Verfahren maßgebend weiterentwickelt und ist heute stolzer Partner von EADS. Über 30 Jahre Textilerfahrung und modernste Maschinen erlauben Lösungen nach Maß. 

We would like to thank the Trans-Textil GmbH. The manufacturer of high-quality, functional textile composites supports us with their innovative VAP membrane system. 

Weitere Informationen finden Sie unter www.trans-textil.de


Wir bedanken uns bei der Ziegler GmbH

Mit diesem Beitrag möchten wir uns ganz herzlich bei der Ziegler GmbH bedanken. Das Unternehmen aus Bermatingen unterstützt uns erneut an zentraler Stelle und stellt uns die Kettenblätter für unseren Iltis16 zu Verfügung. Nachdem wir bereits bei unserem Jubiläums-Iltis auf die Kettenblätter von Ziegler gesetzt haben, freuen wir uns darüber, diese nun auch in unserem neusten Rennwagen verbauen zu dürfen. 

„Wertschöpfung durch Wertschätzung“. Mit diesem Motto hat sich das Familienunternehmen aus der Bodenseeregion einen Namen gemacht. Als zertifizierter Zulieferer und verlässlicher Partner fertigt die Ziegler GmbH Einzelteile und Kleinserien für High-Tech-Branchen – darunter die Luft- und Raumfahrt, der Maschinen- und Anlagenbau oder die Medizintechnik. Modernste Maschinen ermöglichen hierfür die Bearbeitung aller Werkstoffe, insbesondere der schwer zu zerspanenden. 

We would like to send a great "Thank you!" to the Ziegler GmbH. The No. 1 supplier of spare parts for automatic lathes and specialist in milling and turning supports us with chainwheels for our Iltis16.  

Weitere Informationen finden Sie unter www.ziegler-gruppe.de


Wir bedanken uns bei der Werkstatt der HTWG Konstanz

Ein zuverlässiges Beschleunigen und Bremsen ist ohne eine funktionierende Pedalerie schwer umzusetzen. Darum freuen wir uns umso mehr über die tolle Unterstützung der Werkstatt unserer Hochschule, die uns das Bremspedal und das Insert für das Gaspedal gefertigt hat. Hierfür möchten wir uns ganz herzlich bedanken! 

It's very difficult to accelerate and brake without a reliable pedalry. Therefore we are glad about the great support of the workshop of the HTWG Konstanz, that sent us the brake pedal and manufactured parts for the accelerator pedal. Thank you very much!  

Weitere Informationen zu unserer Hochschule finden Sie unter www.htwg-konstanz.de


Wir bedanken uns bei Bodensee-Print

Wir möchten uns ganz herzlich bei unserem Partner für hochwertige Druckprodukte für die mit unserem Haifisch-Logo versehenen Sitzbänke bedanken. Ob nach einem anstrengenden Tag in der Werkstatt oder dem hektischen Treiben auf den Events: Die Sitzbänke der Marke "Sitle" von Bodensee-Print laden wirklich überall zum entspannten Genießen ein. Wenn das kein Grund zum Zurücklehnen ist!

Als eine der größten Online-Druckerein aus der Bodensee-Region bietet Bodensee-Print hochwertige Druckprodukte zu fairen Preisen. Wer für kommende Events auf der Suche nach Visitenkarten, Plakaten oder Flyern ist, sollte sich überlegen, Bodensee-Print einen Besuch abzustatten. Neben einem schnellen und unkomplizierten Online-Service bietet die Druckerei umfassende Beratungen über Layout und Verarbeitung über die eigene Kundenhotline oder in ihrem Shop in Tettnang an. 

We would like to thank Bodensee-Print. The online print shop supports us with beautiful imprinted portable benches.  

Weitere Informationen finden Sie unter www.bodensee-print.de bzw. www.sitle.de


Wir bedanken uns bei Chem-Trend

Mit diesem Beitrag möchten wir uns ganz herzlich bei dem Unternehmen Chem-Trend bedanken. Der weltweit führende Hersteller von Trennmitteln unterstützt uns mit einem seiner leistungsfähigen Formenversiegler. Während der Fertigung unseres Flügelpaketes kommt dieser Versiegler zum Einsatz und hilft uns dabei, hervorragende Ergebnisse zu erzielen. 

Als Anbieter spezialisierter Prozesshilfsmittel ist Chem-Trend erster Ansprechpartner für hochqualifizierte Produkte wie beispielsweise Formtrennmittel und Formentrennstoffe. In die Entwicklung jedes einzelnen Produktes fließt die Erfahrungen aus über 50 Jahren Zusammenarbeit mit Anwendern aus der Industrie ein. Mit Produktionsstandorten auf vier Kontinenten und einem weltweiten Netzwerk aus Vertretungen und Distributoren steht das Unternehmen Chem-Trend seinen Kunden stets zur Verfügung. 

We would like to thank Chem-Trend. The global leader of specialized mold release agents supports us with one of their high performance sealers.  

Weitere Informationen finden Sie unter www.chemtrend.com/de